让湖湘文化走出去 ——英国长沙文化周后记

让湖湘文化走出去 ——英国长沙文化周后记

编者语：此前结束的英国伦敦长沙文化周中，除了成功完成了各项文化艺术活动，田汉大剧院还与英国通达集团达成一项合作意向，双方将在英国剑桥合作建设“田汉（英国）文化产业园”。田汉大剧院总经理刘逶迤表示，此合作项目的意义在于，对外传播湖湘文化，为长沙文化产业走出去和对外传播做了个试验田。

日前由长沙市政协副主席钟新莲带队参加英国伦敦2008中国奥林匹克艺术节长沙文化周的155名出访人员全部返程回长，此次活动是田汉国际艺术交流中心继组织维也纳金色大厅演出暨访欧活动后又一将湖湘文化向全世界传播的大手笔。文化周中，除了成功完成了各项活动，田汉大剧院还与英国通达集团达成一项合作意向，双方将在英国剑桥合作建设“田汉（英国）文化产业园”，园区占地面积150亩。

    让老外了解长沙

　　本次文化周活动完成了“开幕式”、“中式婚礼大典表演”、 “中英乒乓球友谊赛”和“闭幕式暨湖南师大附中艺术团专场文艺晚会”等系列活动。在这些活动中，具有湖湘特色的艺术节目、杂技、武术表演以及汉朝、唐朝、 宋朝、明朝、清朝、民国等中国传统婚礼展示将中华传统文化和湖湘文化真切地呈现在人们面前，中国驻英国大使馆参赞兼总领事陆旭说：“这些文化艺术让人们了解了真正的中国。”在剑桥剧院举办的湖南师大附中艺术团专场演出中，具有浓郁湘风湘韵的歌舞、器乐演奏让外国朋友们兴奋不已。中英乒乓球友谊赛也是此次活动的一大亮点，英国进步乒乓球俱乐部负责人说，比赛让更多的人向往中国，许多球员已决定到中国参加集训。长沙文化周期间，钟新莲还受邀带团到伦敦、剑桥的一些市、镇进行了拜访，并与当地官员就教育、文化、工商等进行了交流，宣传了长沙，加深了双方友谊。

　　让长沙文化产业走出去

　  除了传播文化，本次活动的另一大收获达成了一个中英文化合作项目：据本次活动策划人、田汉大剧院副总经理于剑光介绍，田汉大剧院与英国通达集团经过两年的洽谈，终于在这次文化周活动期间达成一项合作意向，双方将在英国剑桥合作建设“田汉（英国）文化产业园”，园区占地面积150亩，园内已有和拟开发的项目，包括中华文化经典学院、田汉（英国）艺术学院、田汉（英国）艺术团、田汉（英国）演出酒吧、假日休闲中心、湘菜酒楼、生态植物园、中华礼仪婚庆公司。英方将于4月份派人来长与田汉大剧院正式签订合同，当地政府市长也应邀陪同来长沙访问。田汉大剧院总经理刘逶迤表示，此合作项目的目的意义在于，对外传播湖湘文化，为长沙文化产业走出去和对外传播做了个试验田。

　　国际文化艺术交流越来越频繁　

　　田汉国际文化艺术交流中心通过组织维也纳金色大厅演出暨访欧活动和本次英国长沙文化周活动，大大加深了中英、中欧双方教育、艺术、体育、民间文化等方面的交流和了解，为以后进行中外文化、艺术、教育、体育等交流合作奠定了基础。

　  据了解，长沙与英国的文化交流活动还包括：7月份将通过衡阳市国际文化艺术交流中心组织赴英开展语言、艺术、体育等方向的夏令营活动；明年春节期间，应英国政府和伦敦华埠商会的邀请，湖南省将有100多名演出队伍参加在英国“鸽子广场”举行40万人观看的春节联欢活动。与其他国家的文化交流项目则包括：今年4月份的泰国文化交流活动；10月份的日韩文化交流活动；明年春节期间将赴澳大利亚在悉尼歌剧院举办一场集歌舞于一体有国内巨星参与的一台大型文艺晚会。

　　刘逶迤说：“通过国际文化艺术交流，为今后的湖湘文化，长沙本土音乐艺术走出国门，进行商业运作，摸索经验，探讨一种国际演出交流新模式；比如我市创作的大型舞剧《湘女》，我们就很想将她改编、移植、推广、运作，将她推出国门，到世界各国进行巡演，为长沙的文化产业发展作些贡 献。”